전역증 재발급, 영문 발급방법 및 혜택 총 정리 (2025년)

 

​전역증은 군 복무를 마쳤다는 사실을 공식적으로 증명하는 문서인데요. 

 

최근에는 전역증 재발급에 대한 관심이 높아지고 있어요. 이 포스트에서는 전역증 재발급 증가 이유는 무엇인지, 전역증의 종류 및 재발급 방법, 영문 발급 절차 그리고 전역증이 제공하는 혜택에 대해 자세히 알아보겠습니다.

 

 

 

 

전역증 재발급 증가 이유

 

최근 전역증 재발급 신청이 급증하고 있는 이유 중 하나는 미국에서의 혜택 때문이에요.

 

미국의 박물관, 식당, 쇼핑몰 등에서는 군 전역자에게 다양한 할인을 제공하고 있는데 한국의 전역증도 이러한 혜택을 함께 받을 수 있다고 해요. 예를 들어, 애틀랜타의 한 골프장에서는 그린피를 50% 할인해주고 조지아 아쿠아리움 입장권은 20% 할인받을 수 있다고 하는데요.

 

이러한 이유로 미국 여행을 계획하는 분들 사이에서 전역증 재발급에 대한 관심이 높아지고 있습니다. 

 

 

 

전역 증명서류의 종류

전역을 증명할 수 있는 서류에는 전역증과 병적증명서가 있는데요. 둘 다 군 복무와 관련된 문서이지만 그 용도와 내용에 차이가 있어요.​

 

 

• 전역증:  군 복무를 마치고 전역한 사실을 증명하는 문서로 개인의 인적 사항과 복무 기간 등이 기재되어 있어요.​ 
• 병적증명서:  병역 준비역, 보충역, 예비역, 전시근로역, 병역면제 등 병역 이행 상태를 증명하는 문서로 병역 처분, 복무 기록 등 전 병역 사항이 기재되어 있어요.

전역증은 한글로만 발급이 되는 점에 유의하셔야 합니다. 영문 서류가 필요한 경우 병적증명서를 발급하셔야 해요.

 

이미지 - 박상훈

 

 

 

전역증 재발급 방법

전역증을 분실하거나 훼손한 경우 다음과 같은 방법으로 재발급을 받을 수 있어요.

 

 

온라인 신청

방법 1

 

병무청 공식 웹사이트에 접속하여 전역증 재발급을 신청할 수 있어요.

 

이때 모자를 벗은 상반신 사진(2.5cm x 3cm) 1매를 업로드해야 되는데요. 신청 후 전역증은 우편으로 발송되며 약 3~5일의 기간이 소요됩니다.

병무청 전역증 발급 신청 >>>

 

방법 2

 

스마트폰에서 'e-병무지갑' 앱을 설치하고 마이페이지에서 사진을 등록한 후 모바일 전역증을 발급받을 수 있어요. ​ 

e-병무지갑 발급 신청(안드로이드) >>>

e-병무지갑 발급 신청(아이폰 iOS) >>>

 

방문 신청

가까운 지방병무청을 직접 방문하여 신청할 수 있어요. 이 경우 증명사진 1매(2.5cm x 3cm)와 신분증을 지참해야 하며, 방문 시간에 따라 신청 당일 즉시 발급도 가능해요. ​

 

 

 

영문 발급 방법 (병적증명서 발급)

해외에서 병역 이행 사실을 증명해야 하는 경우 영문 병적증명서를 발급받아서 사용해야 하는데요.

 

이는 정부24 웹사이트를 통해 신청할 수 있으며 본인 인증 절차를 거친 후 발급이 가능합니다. 병적증명서는 국문, 영문 모두 발급이 가능하며 온라인 발급 및 오프라인 발급 중 희망하는 방법을 선택할 수 있습니다.

영문 병적증명서 발급 신청 >>>

 

 

전역증 혜택

전역증은 사실 국내에서는 혜택이 거의 없다고 보시면 되는데요.

 

오히려 미국 등 해외에서는 다양한 혜택을 받을 수 있다고 해요. 미국의 박물관, 미술관, 관광지, 공원, 경기장, 공항, 쇼핑몰, 음식점 등에서는 군 전역자를 대상으로 한 할인이 일반적이라고 하는데요.

 

미군이 아닌 한국군의 전역증을 제시해도 이러한 혜택을 똑같이 받을 수 있다고 합니다. 여행 비용이 높은 미국 여행시에는 반드시 챙겨가면 좋겠죠?

 

 

이미지 - 박상훈

 

 

 

마무리

전역증은 군 복무를 마친 후 이를 증명하는 중요한 문서로 특히 해외에서 다양한 혜택을 받을 수 있어요.

 

분실하거나 훼손된 경우 온라인 또는 오프라인 방법을 통해 손쉽게 재발급받을 수 있으니 편한 방법으로 재발급을 받아 적극적으로 활용하시길 권장드립니다.​